Petr Borkovec

Foto Radek Brousil, 2013

Petr Borkovec se narodil roku 1970 v Louňovicích pod Blaníkem. Vydal devět básnických sbírek. Překládá ruskou poezii 20. století: Zinaida Gippiusová, Vladislav Chodasevič (U řek babylonských, 1996), Vladimir Nabokov (Ut pictura poesis, 2002), Vladislav Chodasevič (Těžká lyra, 2003), Jurij Odarčenko (Verše do alba, Fra 2005), Georgij Ivanov, Jevgenij Rejn, Josif Brodskij aj. Spolu s Matyášem Havrdou přeložil Sofoklova Krále Oidipa (1999) a Aischylovu trilogii Oresteia (2002). S koreanistou Vladimírem Puckem antologii klasické korejské poezie Jasná luna v prázdných horách (2001). Je nositelem Ceny Jiřího Ortena (1995), jihotyrolské Ceny Norberta C. Kasera (2002), německé Ceny Huberta Burdy (2002) a Prémie Tomáše Hrácha (2003; za překlad Oresteie, s M. Havrdou).

Redaktor Fra a dramaturg autorských čtení v Café Fra.

 

2005
Vnitrozemí. Vybrané a nové básně 1990–2005  ukázka
2008
Berlínský sešit / Zápisky ze Saint-Nazaire  ukázka
2013
Milostné básně  ekniha  ukázka
2014
Zlodějíček  ekniha  ukázka
2015
Wernisch  ukázka