Básník, prozaik, textař a překladatel Ivan Štrpka se narodil v roce 1944 v Hlohovci. Studoval španělštinu a slovenštinu na FF Univerzity Komenského, pracoval jako časopisecký a nakladatelský redaktor, jako dramaturg ve Slovenské televizi. V 70. letech nesměl publikovat. V 90. letech pracoval jako šéfredaktor časopisu Kultúrny život, od roku 1999 je šéfredaktorem časopisu Romboid. Člen básnické skupiny Osamělí běžci (Laučík, Repka, Štrpka). Vydal více než deset básnických sbírek a souborů textů (významná je spolupráce s Dežem Ursinym). Překládá ze španělštiny a portugalštiny. Sbírka Medzihry. Bábky kratší o hlavu vyšla v roce 2001 v nakladatelství Torst.

Jana Beňová (1974) žije v Bratislavě. Pracuje v deníku Sme. Vydala tři básnické sbírky, dva romány a jednu sbírku povídek. Román Plán odprevádzania (Café Hyena) z roku 2008 vyšel také v českém překladu Miloslava Zelinského pod názvem Café Hyena (Plán vyprovázení) (Paseka 2010).

Ve spolupráci s Literárnym informačným centrom